-해보는거야

약간의 체념하는 감정을 포함한 어쩔 수 없지라는 의미로 해석해주면 됩니다
어깨를 으쓱한다는 그런 몸짓을 상상해주면 더 이해하기 편하실 것 같아요 （￣︶￣）↗　

뭔가 어쩔 수 없는 상황.. 받아들일 수 밖에 없는 그런 상황에 적절한 표현입니다

해당 문장이 포함된 예문으로 추가 이해를 해볼까욥?

-We're all imperfect human being in an imperfect world. It is what it is.
 : 우리 모두 불완전한 세상 속의 불완전한 사람입니다. 그런거죠.

-Asked if he was disappinted, he said "It is what it is. I'm a big believer that when one door closes another one opens."
: 실망했는지 물으니 "어쩔수 없지. 나는 한쪽이 닫히면 한쪽이 열린다고 강하게 믿는다."라고 말했다.

비슷한 문장으로는
That's that.
That's life.
So be it.
으로 사용할 수도 있습니다!!