728x90
우리가 흔히 먹는 음식!
그리고 다들 들어봤을
닭볶음탕
이 표준어라는 것!
닭도리탕은 혼합된 형태의 일본어 투 용어인데
우리말로 잘 못 인식이 되기도 한다는 얘기.!!
국립국어원에서 "일본어 투 용어 순화 자료집"을 2006년에 발간한 적이 있다고 하며
관심 있는 분들은 한번 봐도 좋을 듯하다~
나도 다음에 시간이 되면 읽어봐야겠다!!
우리가 이걸 들은 이상 닭볶음탕으로 얘기 할 수 있도록 하자~!
728x90
'하루모아태산─[우리말]' 카테고리의 다른 글
| [맞춤법] 든 vs 던 (0) | 2021.04.26 |
|---|---|
| [순우리말] 순우리말 배우기 04 (길미) (0) | 2021.04.26 |
| [순우리말] 순우리말 배우기 03 (가로,세로) (0) | 2021.04.25 |
| [맞춤법] 이쁘다 vs 예쁘다 (0) | 2021.04.25 |
| [순우리말] 순우리말 배우기 02 (가갸날) (0) | 2021.04.24 |